بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِ أَلْنَهُ فِى لَيْلَةِ لْقَرِ﴿١﴾
Lo! We revealed it on the Night of Predestination
All surahs
97. Al-Qadr
القدرThe Night of Decree · 5 verses
30
Tajweed colour key
Tap a rule to show only its colour; tap again to show all. Tap a coloured letter in a verse to learn its rule.
Noon, meem and ghunnah
Madd (lengthening)
Qalqalah
Not pronounced
وَمَ أَرَىكَ مَا لَيْلَةُ لْقَرِ﴿٢﴾
Ah, what will convey unto thee what the Night of Power is
لَيْلَةُ لْقَرِ خَيْرنْ أَلْفِ شَهْرٍ﴿٣﴾
The Night of Power is better than a thousand months
تَنَزَّلُ لْمَلَئِكَةُ وَرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِلِّ أَمْرٍ﴿٤﴾
The angels and the Spirit descend therein, by the permission of their Lord, with all decrees
سَلَمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَلَعِ لْفَرِ﴿٥﴾
(The night is) Peace until the rising of the dawn