Skip to content
All surahs

96. Al-Alaq

العلقThe Clot · 19 verses

30

Tajweed colour key

Tap a rule to show only its colour; tap again to show all. Tap a coloured letter in a verse to learn its rule.

Noon, meem and ghunnah

Madd (lengthening)

Qalqalah

Not pronounced

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱرَأْ بِسْمِ رَبِّكَ لَّذِى خَلََ﴿١﴾

Read: In the name of thy Lord Who createth

خَلَقَ لْإِنَ مِنْ عَلٍَ﴿٢﴾

Createth man from a clot

ٱرَأْ وَرَبُّكَ لْأَكْرَمُ﴿٣﴾

Read: And thy Lord is the Most Bounteous

ٱلَّذِى عَلَّمَ بِلْقَلَمِ﴿٤﴾

Who teacheth by the pen

عَلَّمَ لْإِنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ﴿٥﴾

Teacheth man that which he knew not

كَلَّ إِ لْإِنَ لَيَغَىٰٓ﴿٦﴾

Nay, but verily man is rebellious

أَءَاهُ سْتَغْنَىٰٓ﴿٧﴾

That he thinketh himself independent

إِ إِلَىٰ رَبِّكَ رُّعَىٰٓ﴿٨﴾

Lo! unto thy Lord is the return

أَرَءَيْتَ لَّذِى يَنْهَىٰ﴿٩﴾

Hast thou seen him who dissuadeth

عَدًا إِذَا صَلَّىٰٓ﴿١٠﴾

A slave when he prayeth

أَرَءَيْتَ إِانَ عَلَى لْهُدَىٰٓ﴿١١﴾

Hast thou seen if he relieth on the guidance (of Allah)

أَوْ أَمَرَ بِتَّوَىٰٓ﴿١٢﴾

Or enjoineth piety

أَرَءَيْتَ إِذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ﴿١٣﴾

Hast thou seen if he denieth (Allah's guidance) and is froward

أَلَمْ يَعْلَأَ للَّهَ يَرَىٰ﴿١٤﴾

Is he then unaware that Allah seeth

كَلَّا لَئِمْ يَهِ لَنَسْفَعِاصِيَةِ﴿١٥﴾

Nay, but if he cease not We will seize him by the forelock

نَاصِيَةذِبَةٍ خَاطِئَةٍ﴿١٦﴾

The lying, sinful forelock

فَلْيَعُ نَادِيَهُۥ﴿١٧﴾

Then let him call upon his henchmen

سَنَعُ زَّبَانِيَةَ﴿١٨﴾

We will call the guards of hell

كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَسْجُ وَتَرِ﴿١٩﴾

Nay, Obey not thou him. But prostrate thyself, and draw near (unto Allah)

Arabic text: Tanzil Qur'an Text (Uthmani), copyright © 2007–2026 Tanzil Project, used unaltered, tanzil.net. Tajweed positions: quran-tajweed by Collin Fair, CC BY 4.0. English: Marmaduke Pickthall (1930).